承歓記(しょうかんき)~人生最高の出会い~は、母の干渉に悩む29歳の麦承歓が結婚や仕事を自分で決めようとする中国の現代ドラマです。ヤン・ズーが承歓をシュー・カイが上司の姚志明を演じています。
この記事では、『承歓記』全37話のあらすじを章ごとに紹介し、最終回の結末や登場人物の関係、ホテル相続の理由をネタバレありで紹介します。
この記事で分かること
- 『承歓記』全37話のあらすじとネタバレ
- 麦承歓と姚志明、辛家亮たち主要人物の関係
- 最終回で麦家と姚志明がどうなるのか
- 「承歓」という題名に込められた意味
承歓記(しょうかんき)の全体あらすじ【ネタバレあり】
承歓記 詳しいあらすじへのリンク
以下の記事では各話の詳しいあらすじとネタバレついて紹介しています。
- 承歓記 1話・2話・3話・4話
- 承歓記 第5話・6話・7話・8話
- 承歓記 9話・10話・11話・12話
- 承歓記 13話・14話・15話・16話
- 承歓記 17話・18話・19話・20話
- 承歓記 21・22話・23話・24話
- 承歓記 25話・26話・27話・28話
- 承歓記 29話・30話・31話・32話
- 承歓記 33話・34話・35話・36話
- 承歓記 最終回(37話)
あらすじ
上海のホテルで働く29歳の麦承歓は恋人の辛家亮と3年間付き合っています。母の劉婉玉は娘の結婚を急かしますが家亮が裕福な家庭の息子だと分かると、ますます結婚に熱心になります。
ところが辛家は麦家を見下し弟の就職や新居の提供を条件に承歓の仕事にも口を出すようになりました。承歓は家族を侮辱されても我慢を求める家亮に失望して別れを告げます。
それでも婉玉は諦めずに娘に知らせないまま婚約パーティーを準備。承歓は招待客の前で結婚を断り母とも喧嘩に。その結果、家を出ました。
婉玉が頼ったのは血縁はなくても祖母として慕ってきた陳淑珍です。しかし淑珍は入院先で急死。遺言によって承歓に興安里ホテルを残しました。
ホテルの経営を引き継いだ承歓は食中毒の虚偽通報や資金不足、従業員の反発に遭いました。力を貸してくれたのは以前の上司で、淑珍の実の孫でもある姚志明でした。二人はホテルの問題に一緒に対応するうちに親しくなり、交際を始めます。承歓は母にも我慢してきた気持ちを伝えて結婚や仕事を自分で決めたいと訴えました。
終盤、肺の病気を疑われた婉玉が家族に告げず故郷へ帰ってしまいます。迎えに行った承歓は母が若いころ経済的な事情で芝居を学ぶ夢を諦めたことを知って家族と協力して歌う舞台を用意しました。婉玉は上海へ戻って手術を受けて回復。
一年後の中秋節には、姚志明も麦家の食卓に加わり、承歓たちは家族そろって過ごすのでした。
承歓記 全37話あらすじ・ネタバレ
『承歓記』全37話のあらすじを物語の区切りごとに最終回まで紹介します。
第1~6話 結婚を望む母と迷い始める承歓
- 第1話 7年目の大ピンチ
ホテルの新総監・姚志明は同僚の失敗をかばった承歓に解雇を言い渡します。承歓は姚志明を目的地まで案内し、翌日の取引先への対応で仕事を続ける機会を得ました。 - 第2話 恋人の素性
取引先の社長と面会した承歓は、恋人の辛家亮が社長の息子だと知ります。家族について3年間も嘘をつかれていたことに怒りますが、母の劉婉玉は家亮が裕福だと知った途端に交際を応援し始めます。 - 第3話 さらなるウソ
麦家との食事の約束があるのに、家亮は仕事だと偽って見合いへ行きます。再び嘘をつかれた承歓は別れを告げ、仕事では親世代の夫婦も参加できる「520」の販促企画を考えました。 - 第4話 “愛の日”のサプライズ
承歓は徳珊との価格交渉で値引きに成功しますが、家亮が裏で手を貸していたと知って腹を立てます。その後、家亮はホテルのイベントでプロポーズし、承歓は受け入れました。 - 第5話 格差婚と母の見栄
両家の顔合わせが決まり、劉婉玉は裕福な辛家に見下されまいと高価な旗袍や車を用意します。一方、家亮の姉・辛家麗は結婚に反対し、食事会で麦家に経済力の違いを思い知らせようと考えていました。 - 第6話 悪夢の食事会
顔合わせで辛家麗が麦家の両親や親戚を侮辱します。家亮まで承歓に我慢を求めたため、承歓は結婚を取りやめると宣言して家族と席を立ちました。
第7~12話 辛家との対立と辛家亮との別れ
- 第7話 祖母と2人の孫
劉婉玉は陳淑珍の財産を狙う詐欺師だと思って姚志明に殴りかかりますが、彼は淑珍の実の孫でした。承歓は淑珍に結婚への迷いを相談し、自分が望む結婚なのかを考えるよう諭されます。 - 第8話 突然の昇進
姚志明の秘書となった承歓に対し、辛家は弟・承早の本採用を見返りに、ホテルとの取引で便宜を求めます。劉婉玉まで口利きを引き受けたと知り、承歓は家族の事情を仕事に持ち込むことに反発します。 - 第9話 波乱の入札会
承歓は、辛家が本人に相談せず婚前契約を用意していたと知り、新居の提供も入札への協力も断ります。ところが入札会では、承歓のメールから他社へ価格情報が漏れたことが発覚し、不正を疑われてしまいました。 - 第10話 新しい職場へ
承歓は監視カメラの映像を手掛かりに、自分のパソコンを使った呉優の不正を明らかにします。潔白を証明したあとも自分を入札のために利用した姚志明への不信感は消えず、系列のアパートメントホテルへ異動しました。 - 第11話 3年越しの本音
劉婉玉が辛家を訪ねていると知った承歓は母を迎えに向かいます。辛家麗から母まで侮辱されたことで、承歓は家亮に結婚しないと告げ、3年間の交際を終わらせました。 - 第12話 リゾートホテル視察
失恋した承歓は陳淑珍に気持ちを打ち明け、姚志明とリゾートホテルの視察へ向かいます。従業員を全員交代させたい姚志明と、雇用を残したい承歓は意見が合わず、現地で対立しました。
第13~20話 母との対立と陳淑珍の遺産
- 第13話 水浸しの家
勤務先のアパートメントで辛志珊と朱宝翹の不倫を知った承歓に、自宅の水道管が破裂したとの連絡が入ります。家は水浸しになり、麦家は修繕費と仮住まいの問題を抱えることになりました。 - 第14話 愛人と緊急手術
妊娠した朱宝翹との口論中に辛志珊が倒れ、病院を訪れた承歓が緊急手術の同意書に署名することになります。一方、姚志明は承歓に知られないよう、自宅を修繕する業者の手配を助けていました。 - 第15話 ウサギの耳の秘密
承歓は高収入の仕事を紹介して復縁しようとする家亮を断り、街では配達員として働く弟の承早を見かけます。そのころ劉婉玉は、娘たちの復縁を望む辛家麗から住宅を見せられていました。 - 第16話 婚約パーティー
親戚との食事会だと聞かされた承歓が連れていかれたのは、家亮との婚約パーティーでした。承歓は招待客の前ですでに別れたと宣言し、母と激しく衝突して家を出ます。 - 第17話 親友の危機
陳淑珍の暮らす老人ホームで寝泊まりを始めた承歓は、母と離れた生活を続けます。一方、毛咏欣が元夫の宋懐民からジュエリーの盗作を訴えられ、承早は弁護を、承歓は販売面での支援を申し出ました。 - 第18話 仮住まいの提案
入院した陳淑珍は、麦家の修繕中に自分の洋館を使うよう提案しますが、承歓は母との同居を断ります。また淑珍は興安里の買収計画にある従業員の解雇に反対し、姚志明に雇用を守るよう求めました。 - 第19話 ビデオメッセージ
退院祝いを持って病院へ向かった承歓と姚志明は、陳淑珍が突然の発作で亡くなったことを知ります。葬儀では生前のビデオメッセージが上映され、淑珍が家族や従業員に残した言葉を聞きました。 - 第20話 老舗ホテルと洋館
遺言によって承歓は興安里ホテルを、姚志明は洋館を相続します。麦家の住む横丁の立ち退きが決まる中、姚志明は洋館を出たがらない劉婉玉の事情を知り、承歓に遺産の交換を持ちかけました。
第21~27話 興安里ホテルと姚志明との恋
- 第21話 営業停止命令
興安里で食中毒になったという告発が広まり、営業停止を命じられます。承歓は姚志明たちと調査して虚偽の告発を認めさせ、騒動の解決後には姚志明から告白されました。 - 第22話 屋根裏部屋の家主
興安里の改革を始めた承歓に、従業員の廖剛が反発します。一方、姚志明が洋館へ引っ越して麦家との同居を始めると、承歓は家を明け渡すべきだと主張し、弟と従業員宿舎へ移りました。 - 第23話 崖っぷちの新事業
承歓が企画した海派婚礼は成功しますが、廖剛たちが退職を申し出たうえ、運転資金も不足します。承歓は両親の新居購入のために用意していた資金をホテルへ使うと決めました。 - 第24話 警察沙汰
承歓に酔客が絡むところを見た劉婉玉は、靴で相手を殴り、警察で事情を説明することになります。承歓は、母が自分を守ろうとしたことに心を動かされました。 - 第25話 “妹”の帰国と毒親戚
海外から戻った張子玉が姚志明の恋人を名乗り、麦家を訪れます。そのころ劉婉玉の姉一家も上海へ来て、承歓への縁談を持ち出すなど、家族の生活やホテルの仕事に口を出し始めました。 - 第26話 2度目の告白
伯母一家が興安里の宿泊客と騒動を起こし、承歓は謝罪と対応に追われます。その後、姚志明から改めて告白されると、承歓は自分からキスをして気持ちを伝え、二人は交際を始めました。 - 第27話 弟の家出
劉婉玉が親戚の話を信じて謝罪を命じたため、承早は家を出てしまいます。承歓は、弟が幼いころ伯母の家でいじめられていた事実を母に伝え、姚志明は麦家を侮辱する方志宏と方傑を追い出しました。
第28~33話 母との和解と姚志明の父の出現
- 第28話 “孝行娘”という呪い
仕事中に訪ねてきた母へ強い言葉を返した承歓は、その夜、これまで我慢してきた気持ちを話します。劉婉玉も娘に自分の考えを押しつけていたことを認め、謝りました。 - 第29話 親子イベント
承早は毛咏欣と息子の丁丁のために親子イベントを開きますが、会場設備の支柱が壊れる事故が起きます。承歓は粗悪な資材を使わせた廖剛の責任を問い、解雇を決めました。 - 第30話 積年の憎しみ
姚志明の父・姚仁富が出所して麦家を訪れ、さらに興安里を息子へ返すよう承歓に迫ります。幼いころから父に苦しめられてきた姚志明は、その要求を拒否しました。 - 第31話 交際宣言
麦来添から承歓への気持ちを尋ねられた姚志明は、交際を認め、娘を大切にすると約束します。劉婉玉にも交際が知られる一方、姚仁富は興安里を狙う張培生と手を組みました。 - 第32話 ページをめくる
承歓は姚志明を愛していると母に伝え、劉婉玉も二人の交際を受け入れます。一方、承歓からホテルの仕事を任された姚仁富は息子との和解を望みますが、すでに張培生に協力してスタッフパスを渡していました。 - 第33話 父の償い
観光祭代表団を迎える日に興安里で停電が起き、姚仁富は妨害に協力した経緯を承歓に告白し、復旧まで客をもてなします。張培生は警察に連行されますが、姚志明が父に謝ろうとした矢先、仁富は交通事故で亡くなりました。
第34~37話 劉婉玉の病気と家族の結末
- 第34話 涙の誕生日
父を失った姚志明の誕生日を、承歓と両親が自宅で祝います。興安里が十大個性派ホテルに選ばれる知らせが届く一方、劉婉玉には肺の異常について再検査を求める連絡が入りました。 - 第35話 母からの手紙
劉婉玉は承早と毛咏欣の交際を認めますが、家族のために夕食を用意したあと姿を消します。病気について書かれた手紙が届き、承歓と姚志明は母の故郷へ向かいました。 - 第36話 自分を取り戻す場所
安徽省の実家で見つかった劉婉玉は、上海で検査を受けるよう説得されても、一人で残ると言い張ります。承歓たちは滞在を続け、ホテル建設の候補地を見て歩く際にも母を誘い、外へ連れ出しました。 - 第37話 家族は永遠に
承歓は母が経済的な事情で演劇学校への進学を諦めたと知り、家族と協力して歌う舞台を用意します。劉婉玉は上海へ戻って手術を受け、一年後の中秋節には、姚志明や毛咏欣、丁丁も加わって麦家の食卓を囲むのでした。
承歓記 最終回の結末は?
麦承歓と姚志明は恋人として交際を続け、麦家の人々も二人の関係を受け入れます。父を亡くした姚志明にとって承歓とその両親も親しく付き合える家族となりました。
肺の病気が見つかった劉婉玉は家族に知らせず故郷へ帰っていました。母を迎えに行った承歓は婉玉が若い頃に戯曲学校に合格したのに家族のために進学を諦めていたことを知りました。そこで承歓たちは母が再び舞台に立つ機会を用意します。その後、婉玉は上海へ戻って手術を受けて元気を取り戻しました。
一年後、承歓と姚志明は結婚はしていませんが、興安里ホテルの経営を続け、姚志明とも仕事で協力しています。
母の希望に従ってきた承歓は、自分の人生を歩むようになり、婉玉も自分の楽しみに時間を使うようになりました。最後は中秋節に家族が集まり、笑顔で食卓を囲むのでした。

承歓記の注目ポイント
陳淑珍と麦家・姚志明はどんな関係?
陳淑珍は、承歓の祖父の再婚相手で、父・麦来添にとっては継母です。承歓とは血がつながっていませんが、幼いころから成長を見守り、病気のときにも助けてくれました。承歓も淑珍を祖母として慕い、老人ホームへ通って一緒に過ごしています。
一方、姚志明は陳淑珍の実の孫です。淑珍が前の夫と離婚したあと、志明は祖父や父と海外で暮らしていたため、長く離れていました。承歓と志明は、同じ女性を祖母と呼ぶ関係ですが、二人の間に血縁関係はありません。
実の孫がいるのに承歓がホテルを相続したのはなぜ?
陳淑珍は、承歓なら興安里ホテルの従業員や客を大切にしながら、経営を続けてくれると期待していました。買収によって従業員を解雇する計画には淑珍自身も反対しており、利益を優先する姚志明に、そのままホテルを渡すことを望まなかったのです。
そこで遺言では、承歓にホテルを、姚志明に洋館を残しました。さらに志明への手紙では、承歓を助け、彼女から学んでほしいと伝えています。仕事に熱心な承歓には経営の機会を与え、家族との暮らしに恵まれなかった志明には家を残す。それぞれに必要だと考えたものを託したのですね。
承歓が辛家亮との結婚を断ったのはなぜ?
承歓が結婚を断ったのは、辛家から両親を侮辱され、交際を続けるために自分や家族が我慢することに限界を感じたからです。家亮が裕福だったことより、結婚話が進むにつれて、承歓の意思や仕事まで辛家の都合で扱われることが問題でした。
家亮も姉に反論することはありましたが、承歓に我慢を求める場面もあり、家族からの干渉は続きます。第11話で母・劉婉玉まで侮辱された承歓は、家亮を愛していても両親につらい思いをさせたくないと伝え、別れを決めました。家亮の「姉とは何度もけんかした」という言葉だけでは、承歓は結婚後の暮らしに希望を持てなかったのでしょう。
承歓記 主な登場人物
麦承歓(マイ・チョンホワン)
上海のボッティチェリ・ホテルで働く29歳の女性。仕事では責任感が強く、家では母・劉婉玉の期待に応えようとしてきました。
辛家亮とは3年間付き合っていますが、結婚話をきっかけに両家の考え方の違いが明らかになります。辛家亮との別れや母との対立を経験した承歓は自分がどんな人生を送りたいのかを考えるようになります。
姚志明(ヤオ・ジーミン)
承歓が勤めるホテルの責任者。仕事では結果を優先、承歓にも厳しい態度を取ります。
陳淑珍の実の孫で当初は祖母が所有する興安里ホテルにも関心を持っていました。そのため承歓に近づいた理由にも仕事上の思惑がありましたが、一緒に働くうちに彼女自身にひかれていきます。
辛家亮(シン・ジアリアン)
麦承歓の恋人。家具関係の仕事をしています。
実家は大手家具会社「徳珊家居」を経営する裕福な家庭です。性格は優しく承歓を大切にしていますが、家族、とくに姉の辛家麗には強く出られないところがあります。
劉婉玉(リウ・ワンユイ)
麦承歓と麦承早の母。家族への愛情が強く、子供たちには安定した生活を送ってほしいと願っています。
娘の恋愛や結婚にも積極的に関わり、自分が良いと思ったことを承歓にも受け入れてほしいと考えるタイプです。世間体や生活条件を気にするところもあります。
麦来添(マイ・ライティエン)
麦承歓と麦承早の父。穏やかな性格で、妻の劉婉玉ほど子供たちの生活には口を出しません。
陳淑珍とは血縁関係がありませんが、長く親子のような付き合いを続けています。
陳淑珍(チェン・シュージェン)
姚志明の実の祖母。上海にある興安里ホテルのオーナー。
麦来添とも親しく、麦承歓からは実の祖母のように慕われています。年齢を重ねても考え方は柔軟で承歓の考えを尊重してくれます。
麦承早(マイ・チョンザオ)
麦承歓の弟。法律を学び、弁護士として働く青年。
姉の承歓とは仲がよく、母の劉婉玉には言いたいことを我慢してしまうところがあります。毛咏欣とは幼なじみです。
毛咏欣(マオ・ヨンシン)
麦承歓の親しい友人、麦承早の幼なじみ。ジュエリー関係の仕事をしています。
離婚経験があり、息子の丁丁がいます。自立心が強く、承歓とは仕事や家族について話せる身近な存在。
承歓記の感想:母娘の関係は面白いけれど自立の描き方には疑問
シュー・カイとヤン・ズーの恋愛を期待して見ると、母・劉婉玉の出番の多さに驚くと思います。私も、娘の結婚にここまで口を出すのかと何度も思いました。特に婚約パーティーは、娘の幸せを願っているという理由では納得できません。本人が別れたと言っている相手を呼び、親戚や招待客の前で断りにくくする。あのやり方には、承歓なら最後は母の顔を立ててくれるという甘えも感じました。
だからこそ、承歓が皆の前で結婚を断った場面にはほっとしました。あそこで母に従えば、結婚後も辛家と母の両方に我慢する生活になりそうです。家亮も姉に反論したとはいえ、承歓に我慢を求めてしまう。好きという気持ちがあっても、これから何十年も一緒に暮らせるかは別の話だと思いました。
一方、ホテルを相続する展開には、かなり都合のよさを感じます。退院するはずだった祖母が急死し、その遺産で承歓が経営者になる。祖母が承歓を信頼した理由はあっても、自立を描くドラマで、事業を始める最大の助けが他人の財産なのは物足りません。経営を引き継いだあとの苦労より先に、承歓にホテルを与えるため祖母を亡くならせたように思えて、素直に応援できませんでした。
それでも、終盤に母が諦めた進学や芝居の話をしたことで、劉婉玉にも娘に話してこなかった希望があったと知る場面はよかったです。ただ、それを知ったからといって、娘への干渉まで許せるわけではありません。私が見たかったのは、母の苦労に娘が感謝して終わることより、母が娘の決断を受け入れること。その意味では、結婚を急がず、承歓と姚志明が交際を続ける結末には納得しました。
『承歓記』という題名の意味
中国語の「承歓膝下」には、親のそばで親を喜ばせる、親孝行をするという意味があります。でも娘が母を喜ばせようとするほど、自分の希望を言えなくなるのは困ります。
承歓は辛家亮との結婚を断り、母が反対しても仕事を続けるようになります。それでも母を大切にする気持ちは変わりません。終盤には若いころ芝居を学びたかった母のために舞台まで用意しました。
関連記事




コメント